{"id":3014,"date":"2021-12-27T20:51:05","date_gmt":"2021-12-27T20:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/?p=3014"},"modified":"2023-09-07T17:18:30","modified_gmt":"2023-09-07T22:18:30","slug":"sessi-ventajas-del-monitoreo-y-la-micromedicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/sessi-ventajas-del-monitoreo-y-la-micromedicion\/","title":{"rendered":"Sessi: Advantages of monitoring and micrometering"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El monitoreo distrital de los servicios de saneamiento es indispensable para que las autoridades locales, los directivos de las JASS y otros actores del desarrollo distrital conozcan las condiciones reales de los sistemas de agua potable y poder tomar acciones de mejora.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Importancia del monitoreo distrital en agua<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sessi Araujo, directiva de la Juntas Administradora de los Servicios de Saneamiento [JASS] de La Pal\u00e9n (Cascas) identifica tres (3) ventajas del monitoreo distrital de los servicios de saneamiento:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li>Promueve una mayor coordinaci\u00f3n entre la municipalidad y los directivos de las JASS.<\/li>\n\n\n\n<li>Brinda informaci\u00f3n real y oportunidad sobre la situaci\u00f3n de la brecha en agua que se tiene en la poblaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Alerta sobre las condiciones de la provisi\u00f3n del agua potable, en cuanto a calidad.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Sessi, el monitoreo anual realizado a nivel distrital contribuye a la buena gesti\u00f3n de las autoridades municipales y mejora la articulaci\u00f3n entre los l\u00edderes de las comunidades y otros actores sociales del distrito. <em>\"Esta actividad es importante para conocer cuanto nos falta para lograr que todas las personas tengan agua potable en la casa. Es importante que la poblaci\u00f3n conozca todo el esfuerzo que las autoridades, l\u00edderes y lideresas de las comunidades venimos haciendo por lograr la mejora de las familias a trav\u00e9s de la instalaci\u00f3n o mejora de un sistema de agua potable\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En opini\u00f3n de Sessi, el monitoreo de los sistemas de agua potable no solo debe ser distrital, tambi\u00e9n regional y nacional; adem\u00e1s, de recoger informaci\u00f3n sobre la cantidad de agua con la que se cuenta. Ella es consciente que la escasez de agua no solo afecta a las comunidades de Cascas, es un problema creciente en diferentes zonas del pa\u00eds y del mundo. Conocer la cantidad de agua que dispone la fuente que abastece al sistema de agua potable es necesaria para mejorar el trabajo de los directivos de la JASS, en la provisi\u00f3n del servicio de agua a las familias rurales. Porque estamos viendo que en otras zonas de nuestro pa\u00eds est\u00e1n sufriendo la escasez del agua.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3015\" srcset=\"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-1.jpg 1151w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Mi deseo es que todo el pa\u00eds y principalmente, las zonas m\u00e1s alejadas, tengan sus sistemas de agua potable que brinden agua potable de calidad. Comunidades que tengan una JASS bien organizada y fuerte, preocupada por hacer un buen mantenimiento a su sistema de agua potable, que clore y as\u00ed brindar una mejor vida y salud a las familias. Como directiva de JASS, tengo muy presente las ense\u00f1anzas de la ONG Water For People sobre lo importante de abastecer a los asociados con agua clorada, de esta forma brindamos salud, cuidamos a nuestros ni\u00f1os que son el futuro y tambi\u00e9n, ayudamos a que la comunidad se desarrolle\", <\/em>concluye Sessi.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Micromedici\u00f3n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra condici\u00f3n que destaca Sessi, es la necesidad de dise\u00f1ar proyectos de agua potable que incluyan micromedici\u00f3n. Ella reconoce que a\u00fan existe debilidad en las pr\u00e1cticas del cuidado de agua en las familias. <em>\"Es necesario que todos entendamos qu\u00e9 significa cuidar el agua que tenemos en la casa y el medidor nos ayuda a tomar conciencia de ello, sobre todo en esta \u00e9poca que ya se siente la escasez del agua en varios pa\u00edses\". <\/em>Sessi a\u00f1ade, <em>\"con la micromedici\u00f3n, lograr\u00edamos que el agua potable sea solo para consumo dom\u00e9stico\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3016\" srcset=\"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-3-18x12.jpg 18w, https:\/\/peru.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/12\/Sessi-3.jpg 1151w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>District-level monitoring of sanitation services is essential for local authorities, JASS directors, and other district development stakeholders to understand the actual conditions\u2026<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":3017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[320,4,319,6],"tags":[52],"class_list":["post-3014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estacion-1","category-peru","category-ruta-ctps","category-water","tag-espanol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3014"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3671,"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3014\/revisions\/3671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peru.waterforpeople.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}